Sudáfrica |
Español/English
"Bueno, por Sudáfrica genial. Hemos hecho un safari, vimos elefantes, leones, jirafas, búfalos... luego fuimos a Mozambique (muy duro, mucha pobreza), Suazilandia, Santa Lucía (navegamos con los hipopótamos), vuelo interno a Port Elizabeth, la ruta Jardín (pueblos costeros, barquito para ver las ballenas, focas, pingüinos), zona de viñedos, inmersión con los tiburones blancos en jaula y Ciudad del Cabo... casi 5.000 km y todo genial... ¡no me puedo quejar!"
"Bueno, por Sudáfrica genial. Hemos hecho un safari, vimos elefantes, leones, jirafas, búfalos... luego fuimos a Mozambique (muy duro, mucha pobreza), Suazilandia, Santa Lucía (navegamos con los hipopótamos), vuelo interno a Port Elizabeth, la ruta Jardín (pueblos costeros, barquito para ver las ballenas, focas, pingüinos), zona de viñedos, inmersión con los tiburones blancos en jaula y Ciudad del Cabo... casi 5.000 km y todo genial... ¡no me puedo quejar!"
Síntesis enviada por mail al regresar de mi viaje por Sudáfrica, Mozambique y Suazilandia en 2009...
"Well, we had a blast of a time in South Africa. We made a safari, we saw elephants, lions, giraffes, buffalos ... then we moved on to Mozambique (very tough, a lot of poverty), Swaziland, St. Lucia (navigated among hippos), took a domestic flight to Port Elizabeth, did the Garden route (visited coastal villages, went on a boat trip to watch whales, seals, penguins), saw the vineyards, dived with white sharks and then went on to Cape Town ... nearly 5,000 km and all good! ... I can not complain! "
Synthesis sent by mail when I got back from my trip around South Africa, Mozambique and Swaziland in 2009 ...
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Si te ha gustado lo que has leído, por favor, ¡comenta! Me hace ilusión saber si hay alguien ahí y qué piensa. ¡Gracias!